アナログ電圧入力のレンジは 20mV 、50mV ・・・500Vと設定できますが、例えば500Vレンジ設定時にスパン設定できるのは0V ~ 500V なのでしょうか? -500V ~ +500V なのでしょうか?

500V レンジの場合は -500V ~+500V の測定が可能となります。