GL100-240-840_APSをインストールした後にデータロガーをUSB接続しましたが、接続画面で検索してもデータロガーが検出されません。デバイスマネージャーではUSB接続でロガーを認識出来ています。

PCを再起動いただいてから再度お試しください。
GL100-240-840_APSをインストールした後はメッセージに従い必ずPCを再起動して下さい。