B-564SLでは裸線(単線 / より線)や棒端子が使用可能でしょうか。

ご利用になれます。
端子や線材の種類によらず推奨ケーブル径(端子径)はφ=0.3~1.3mmとなります。