計測器からの 4-20mA 出力は測定可能ですか？

測定器出力の定電流は、シャント抵抗を使用して電圧変換することで測定できます。
4-20mA の場合、250Ω のシャント抵抗を使用すれば 1-5V に変換できます。5Vレンジを選択し詳細で1-5Vレンジ範囲にマニュアル設定してご使用ください。
測定器出力の定電流でない場合の電流測定は、シャント抵抗での測定はできませんので、クランプメータ等を使用して電圧変換した上で測定する必要があります。
250Ωのシャント抵抗(B-551)は、オプションとして販売しておりますので、最寄の販売店にお問い合わせ下さい。